Legislator Giurisprudenza & Legislazione
705.1 BAUGLC CH-VS

Art. 2 Legge edilizia (LC) - Competenze

1. Disposizioni Generali
Apri la fonte ufficiale Atto completo (88 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 2 BauG - Competenze · Competenze

1. Il Consiglio comunale è competente per i progetti di costruzione all'interno delle zone edificabili, in particolare nelle

a) Zone residenziali;

b) Zone centrali;

c) Zone commerciali;

d) Zone industriali;

e) Zone per edifici e impianti pubblici;

f) Zone per l'esercizio dello sport e del tempo libero all'interno del perimetro delle zone edificabili o direttamente adiacenti a esse, se non superano una superficie totale di 3 ettari.

2. La Commissione edilizia cantonale (di seguito: CEC) è competente per i progetti di costruzione al di fuori delle zone edificabili, in particolare nelle

a) Zone agricole;

b) Zone di protezione;

c) Piccoli insediamenti al di fuori della zona edificabile come zone frazionarie e di conservazione;

d) Aree con modalità di costruzione tradizionale dispersa;

e) Zone con costruzioni protette come carattere paesaggistico, come le zone di maiensäs;

f) Altre zone per l'esercizio dello sport e del tempo libero;

g) Zone per estrazione e discariche;

h) Terreni boschivi.

3. La CEC è competente per i progetti di costruzione che si trovano nel perimetro di un piano di utilizzo cantonale.

4. La CEC è competente per i progetti di costruzione nei quali il comune si trova in una situazione di conflitto di interesse, in particolare perché proprietario del terreno o coinvolto nel progetto di costruzione tramite un altro diritto reale. Se la partecipazione del comune è di modesta entità, la CEC può trasferire la sua competenza al comune. In questo caso, il comune comunica la decisione finale sul progetto edilizio alla CEC. Il regolamento stabilisce i casi in cui la competenza spetta d'ufficio all'autorità comunale.

5. La decisione di trasferimento della competenza fa parte del dossier reso pubblico. Non può essere oggetto di un ricorso separato.

6. Se un determinato progetto di costruzione rientra nella competenza sia del comune sia della CEC, in particolare quando è situato in due zone diverse, la CEC può, con riserva del consenso del comune e del richiedente, decidere di trattare l'intera domanda di costruzione in modo complessivo. Questa decisione deve avvenire prima della pubblica divulgazione.

← Art. T1-4 BauG Legge edilizia (LC) - Scopo e Ambito di applicazione Art. 3 BauG - Autorità e Compiti dell'Amministrazione Cantonale →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (5)

A1 05 111 · vs (Art. 2 Abs. 1 Ziff. 1 Baugesetz vom 08. Februar 1996 [BauG; GS/VS 705.1])
Municipality Employee Contract Public Law Nature Determination
Cited in the reasoning regarding the municipality's duty to assess and approve building applications.
A3 24 22 · vs (art. 2 al. 1 LC)
Appeal Against Joint Fine for Illegal Dumping
Cited in the reasoning section (Considérant 1) regarding the nature of the decision under appeal.
A1 15 146 · vs (art. 2 al. 2 LC)
Administrative Appeal Against Construction Permit Due to Municipal Co-Ownership and Aesthetic Violation
The appeal was allowed based on the well-founded argument concerning the violation of competence rules regarding municipal decision-making (the municipality being a party to the project).
A1 11 148 · vs (Art. 2 al. 1 LC)
Apartment Construction Permits Overturned Due to Procedural Errors and Regulatory Violations
Cited to support the principle that specialized cantonal bodies are not authorized to issue building permits or modulate their conditions.
A1 05 158 · vs (Art. 2 al. 1 ch. 1 LC)
Retaining Wall, Terrace, and Underground Tank Boundary Dispute
Cited in relation to the authorization of boundary walls exceeding 1.50m in the building zone (applied in the reasoning section 4b, but mentioned in the summary points).