Art. 2 Legge fiscale (LF) - 1. Appartenenza fiscale 1.1. Appartenenza personale

1. Le persone fisiche sono soggette all'obbligo fiscale per appartenenza personale se hanno il domicilio fiscale o la dimora nel Cantone Vallese.

2. Una persona ha il domicilio fiscale nel Cantone se vi risiede con l'intenzione di rimanervi permanentemente o se la legge federale gli assegna qui un domicilio legale particolare.

3. Una persona ha la dimora fiscale nel Cantone se vi soggiorna, indipendentemente da eventuali interruzioni temporanee

a) per almeno 30 giorni e svolge un'attività lucrativa;

b) per almeno 90 giorni e non svolge alcuna attività lucrativa.

4. Non costituisce domicilio o dimora fiscale una persona che ha la residenza in un altro cantone o all'estero e soggiorna nel Cantone solo per frequentare un istituto scolastico o per essere assistita in una struttura di cura.

5. Le persone fisiche sono inoltre soggette all'obbligo fiscale per appartenenza personale nel luogo di origine, se risiedono all'estero e sono lì esentate, totalmente o parzialmente, dalle imposte sul reddito a causa di un rapporto di lavoro con la Confederazione o con un altro ente o istituto di diritto pubblico del territorio nazionale. Se il contribuente ha diritti di cittadinanza in più luoghi, l'obbligo fiscale deriva dalla cittadinanza acquisita per ultima. Se non è cittadino svizzero, è soggetto all'obbligo fiscale nel luogo di residenza o nella sede del datore di lavoro. L'obbligo fiscale si estende anche al coniuge e ai figli, nella misura in cui siano rappresentati dalla persona soggetta all'obbligo fiscale.

← Art. T1-4 StG - Disposizione transitoria per il calcolo delle imposte: Società di capitali e Cooperative (Art. 180a) Legge fiscale (LF) - Oggetto Art. 3 StG - 1.2. Obbligo fiscale in base alla connessione economica →