Art. 5 Legge sul tariffario delle spese e ripetibili dinanzi alle autorità giudiziarie o amministrative (LTar) - Decisione sulle spese e sul risarcimento delle parti

1. La decisione dell'autorità sull'importo delle spese, delle tariffe o sulla misura e sorte della compensazione delle parti è fissata nel dispositivo di ogni decisione e sentenza. Se le circostanze lo giustificano, l'autorità può rinviare la propria decisione sulla compensazione alla conclusione del procedimento.

2. Fino alle udienze, fino alla decisione finale o entro un termine fissato dall'autorità, la parte può depositare un rendiconto che contenga

a) le sue spese (Art. 4 comma 2);

b) la compensazione (Art. 4 comma 2);

c) l'onorario e le spese del consulente legale (Art. 4 comma 3).

← Art. 4 GTar - Indennità per le Parti Legge sul tariffario delle spese e ripetibili dinanzi alle autorità giudiziarie o amministrative (LTar) - Ambito di applicazione Art. 6 GTar - Ricorsi di diritto pubblico →