172.6 VVRGLPJA

CH-VS

Art. 7 Legge sulla procedura e sulla giurisdizione amministrativa (LPJA) - Esame d'ufficio

Principi generali di procedura - Giurisdizione

Apri la fonte ufficiale Atto completo (114 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 7 VVRG - Esame d'ufficio · Esame d'ufficio

1. La competenza locale, materiale e funzionale dell'autorità è determinata dalla legislazione.

2. L'istituzione di una competenza tramite consenso tra autorità e parte è esclusa.

3. L'autorità verifica d'ufficio la propria competenza. Se ritiene dubbia la sua competenza, si consulta senza indugio con l'autorità la cui competenza è in questione. Se si ritiene incompetente, trasferisce senza indugio la questione all'autorità competente e ne informa gli interessati.

← Art. 6 VVRG - Capacità di essere parte Legge sulla procedura e sulla giurisdizione amministrativa (LPJA) - Principio Art. 8 VVRG - Controversie →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (8)

F1 24 79 · vs (art. 7 al. 3 LPJA)

Taxpayer Appeal Inadmissible Due to Missed Deadline Following Publication Notice

Used to order the remittance of the case concerning fiscal year 2021 to the SCC as an object of its competence.

A1 24 130 · vs (art. 7 al. 3 LPJA)

Municipality Tax Exemption Procedural Error Appeal

Cited in the reasoning to support the obligation of the municipal service to transmit the request to the correct authority if it considered itself incompetent.

A3 24 22 · vs (art. 7 al. 3 LPJA)

Appeal Against Joint Fine for Illegal Dumping

Cited in the reasoning section (Considérant 5) regarding the transmission of the file to the State Council concerning the costs aspect.

A1 22 91 · vs (art. 7 al. 3 LPJA)

Appeal on Salary Classification Transferred Due to Jurisdictional Incompetence

Applied to transmit the case to the Council of State as the competent body after the Cantonal Tribunal declared its own incompetence.

A1 22 128 · vs (art. 7 al. 3 LPJA)

Employee Performance Rating Appeal Inadmissibility

Used to transmit the case to the State Council because the Cantonal Tribunal declared itself incompetent.

A3 21 36 · vs (Art. 7 Abs. 3 VVRG)

Appeal Against Municipal Fine Due to Presumption of Innocence Violation

Cited in relation to the forwarding of submissions to the competent authority.

A3 21 31 · vs (Art. 7 Abs. 3 VVRG)

Municipal Fine Appeal Overturned Due to Insufficient Evidence

Cited regarding the duty of an authority to forward a submission, but not cited in the dispositive.

A3 20 36 · vs (Art. 7 Abs. 3 VVRG)

Challenge to Administrative Order Regarding Water Intake Structure Fine and Removal

Cited in the reasoning (E. 1.2 and E. 1.3) as the basis for transferring the case to the competent authorities (Municipality and State Council).