Legislator Giurisprudenza & Legislazione
172.6 VVRGLPJA CH-VS

Art. 32 Legge sulla procedura e sulla giurisdizione amministrativa (LPJA) - Revoca e Modifica

**Il Procedimento davanti alle Autorità Amministrative - Il Provvedimento**
Apri la fonte ufficiale Atto completo (114 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 32 VVRG - Revoca e Modifica · Revoca e Modifica

1. Quando disposizioni speciali, la natura della questione, il principio di buona fede o altri principi giuridici generalmente riconosciuti non si oppongono, l'autorità può d'ufficio o su richiesta

a) * revocare un provvedimento viziato, se importanti interessi pubblici, che non possono essere tutelati in altro modo, lo richiedono;

b) * modificare o revocare provvedimenti definitivi, qualora le condizioni legali non siano più soddisfatte a causa di un cambiamento sostanziale della situazione giuridica o fattuale.

2. Un provvedimento può essere revocato anche se è formalmente passato in giudicato.

3. La parte ha diritto ad un indennizzo se subisce un danno a seguito della revoca o modifica per il quale non deve assumersi la responsabilità. La rivendicazione e la prescrizione del diritto sono disciplinate dalle disposizioni della legge sulla responsabilità degli enti pubblici e dei loro funzionari.

← Art. 31 VVRG - Comunicazione difettosa Legge sulla procedura e sulla giurisdizione amministrativa (LPJA) - Principio Art. 33 VVRG - Richiesta di riesame →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)

A1 24 67 · vs (art. 32 al. 1 lit. b LPJA)
Revocation of Semi-Detention Due to Undisclosed Recent Conviction
Cited as the basis, along with Art. 26 al. 1 LACP, for the authority's power to modify or cancel a previous decision when circumstances change.
A1 23 134 · vs (Art. 32 Abs. 1 VVRG)
Appeal Against Building Permit Revocation Dismissed
This article justifies the court's finding that the municipality's revocation of the building permit was permissible because the initial decision had not yet become formally legally binding.
A1 21 248 · vs (Art. 32 Abs. 1 lit. b VVRG)
Special Driving Permit Revocation Upheld Due to Transfer of Depot Lease
The court confirmed that the revocation of the special driving permit was lawful based on this provision concerning the change of factual circumstances.
A3 09 22 · vs (Art. 32 VVRG)
Building Fine Appeal: Procedural Violation Cured by Subsequent Hearing
Cited as a procedural rule ensuring that no disadvantage arises from a deficient service of a decision, supporting the admissibility of the appeal.