Art. 32 Legge d'introduzione alla legislazione federale sulla protezione dell'ambiente (EG-USG) - Gradi di Sensibilità a) Principio
Art. 32 EG-USG · Gradi di Sensibilità a) Principio
1. Qualora il comune politico, nella sua pianificazione d'uso, non stabilisca altre disposizioni, si assegnano
Tipo di zona secondo la legge sulla pianificazione e costruzione | Livello di sensibilità
--- | ---
Zone residenziali e zone di riserva, specificamente designate nel regolamento edilizio, nel piano delle zone o nel regolamento di protezione* | I
Zone residenziali, zone di riserva e zone di protezione, nella misura in cui non sovrappongano altre zone, nonché zone per edifici e impianti pubblici* | II
Zone residenziali/commerciali, zone principali, zone centrali, zone di frazioni, zone agricole* | III
Zone lavorative e zone di ricreazione intensiva* | IV
2. Se lo richiede l'uso esistente o previsto, può essere determinata un'altra assegnazione nel regolamento edilizio, nel piano delle zone, nel piano di utilizzo speciale o nel regolamento di protezione per
a)* Zone di riserva;
b)* Zone di protezione, nella misura in cui non sovrappongano altre zone;
c) Zone per edifici e impianti pubblici;
d) Zone di ricreazione intensiva;
e)* ...
3. Nelle zone di protezione che sovrappongono altre zone, si applicano i livelli di sensibilità della zona sottostante.