Legislator Giurisprudenza & Legislazione
950.250 GFWLCPRA CH-GR

Art. 11 Legge concernente la promozione degli alloggi (LcPrA) - Obbligo di rimborso e ipoteca legale

Ulteriori disposizioni
Apri la fonte ufficiale Atto completo (14 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 11 LcPrA · Obbligo di rimborso e ipoteca legale

1. Se si procede a una destinazione ad altro scopo, se i presupposti, gli oneri o le condizioni non vengono rispettati oppure se vengono fornite informazioni non veritiere o incomplete le prestazioni di promozione devono essere revocate e rimborsate completamente o in parte.

2. Una destinazione ad altro scopo è data in particolare se

a) gli edifici abitativi o i locali non vengono utilizzati a scopo di abitazione primaria;

b) gli edifici abitativi conformemente all'articolo 2 capoverso 2 o i relativi locali non vengono utilizzati per uso proprio;

c) i limiti di reddito o di sostanza determinanti vengono superati in modo sostanziale e presumibilmente permanente.

3. L'obbligo di rimborso deve essere menzionato nel registro fondiario quale restrizione di diritto pubblico della proprietà.

4. Per diritti di rimborso del Cantone vige un'ipoteca legale conformemente all'articolo 836 del Codice civile svizzero.

← Art. 10 LcPrA Legge concernente la promozione degli alloggi (LcPrA) - Scopo Art. 12 LcPrA →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →