912.010
CH-GR
Art. 3 Ordinanza concernente l'economia animale - Commissione per l'economia animale
Allevamento di animali e promovimento dell'economia animale
Art. 3 Ordinanza concernente l'economia animale · Commissione per l'economia animale
1. Il Governo designa una commissione per l'economia animale composta da un massimo di sette membri e ne nomina il presidente. La carica di presidente è limitata a quattro anni. La durata in carica dei membri della commissione è al massimo di 12 anni.
2. Le diverse organizzazioni operanti nell'ambito dell'economia animale vanno tenute in considerazione in misura appropriata.
3. La commissione per l'economia animale esamina questioni concernenti l'allevamento, la tenuta degli animali e la vendita e, se del caso, presenta proposte al Dipartimento competente.