Art. 40 Legge sulla conservazione e il promovimento dell'agricoltura (Legge sull'agricoltura) - Abrogazioni

1. Con l'entrata in vigore della presente legge vengono abrogati tutti gli atti legislativi e le prescrizioni in contraddizione con essa, segnatamente

a) Legge d'introduzione alla legge federale del 12 giugno 1951 sulla conservazione della proprietà fondiaria agricola del 27 settembre 1953[5];

b) Legge sulla consulenza agraria del 2 marzo 1958[6];

c) Legge per sussidiare l'acquisto di macchine e attrezzi agricoli del 24 aprile 1966[7];

d) Legge sull'introduzione ed il finanziamento della legge federale sugli assegni familiari ai lavoratori agricoli ed ai contadini di montagna del 27 settembre 1953[8];

e) Legge d'introduzione alla legge federale sull'affitto agricolo del 5 aprile 1987[9];

f) Legge sulla promozione dell'allevamento e del commercio del bestiame del 9 ottobre 1960[10];

g) Legge sull'assicurazione del bestiame nel Cantone dei Grigioni del 4 marzo 1962[11].

← Art. 39 Legge sull'agricoltura Legge sulla conservazione e il promovimento dell'agricoltura (Legge sull'agricoltura) - Scopo Art. 41 Legge sull'agricoltura →