877.110
RABZEGZUMBSGDEDELLALILNILILNI
CH-GR
Art. 10a Disposizioni esecutive della legge d'introduzione alla legge federale sulla navigazione interna (DE della LILNI) - Procedura di multa disciplinare secondo il diritto federale
Procedura penale
Art. 10a DE della LILNI · Procedura di multa disciplinare secondo il diritto federale
1. La polizia cantonale è competente per la riscossione di multe disciplinari secondo quanto previsto dalla legislazione federale in materia di multe disciplinari.
2. I guardapesca sono competenti per la riscossione di multe disciplinari concernenti
a) l'omissione di recare seco la necessaria licenza di condurre o il certificato di conduzione;
b) l'omissione di recare seco la licenza di navigazione o il documento d'ammissione;
c) la pesca professionale;
d) la pesca alla traina.
3. La procedura si conforma alla legge federale sulle multe disciplinari.