Art. 12 Ordinanza cantonale sulla pesca (OPe) - Autorizzazioni connesse alla legislazione sulla protezione delle acque
Art. 12 OPe · Autorizzazioni connesse alla legislazione sulla protezione delle acque
1. Se vi è una connessione tra una domanda di autorizzazione fondata sulla legislazione sulla pesca e un progetto soggetto ad autorizzazione in materia di protezione delle acque ai sensi dell'articolo 7 capoversi 1 e 2, articolo 37 capoverso 3, articolo 38 capoverso 2, articolo 39 capoverso 2, articolo 40 capoverso 2, articolo 41 capoverso 1 o articolo 44 capoverso 1 della legge federale sulla protezione delle acque, l'autorità cantonale competente per il rilascio dell'autorizzazione fondata sulla legislazione concernente la protezione delle acque è competente anche per il rilascio dell'autorizzazione fondata sulla legislazione sulla pesca, purché il progetto non sia soggetto a una procedura ai sensi dell'articolo 11 della presente ordinanza.