Art. 2 Ordinanza sulla prevenzione e sul risarcimento dei danni causati dalla selvaggina al bosco - Priorità nella valutazione della situazione dei danni causati dalla selvaggina

1. Al momento di valutare la situazione dei danni causati dalla selvaggina la priorità spetta ai boschi con una particolare funzione protettiva nonché ai boschi nei quali sono stati ripetutamente accertati considerevoli danni causati dalla selvaggina.

2. Nei boschi in cui sono stati rilevati trascurabili danni provocati dalla selvaggina o non ne sono stati accertati, può essere effettuata una valutazione sommaria della situazione dei danni causati dalla selvaggina.