740.030
OBVJOMDC
CH-GR
Art. 5 Ordinanza sulla riscossione di multe disciplinari per contravvenzioni alla legislazione sulla caccia (OMDC) - Moduli delle multe e direttive
Procedura di multa disciplinare secondo il diritto cantonale
Art. 5 OMDC · Moduli delle multe e direttive
1. I moduli delle multe devono contenere almeno le indicazioni seguenti
a) cognome, nome, data di nascita e domicilio dell'autore;
b) tipo, ora e luogo dell'infrazione, nonché i relativi numeri dell'elenco delle multe;
c) importo della multa;
d) indicazione che in caso di mancato pagamento della multa entro trenta giorni sarà avviata la procedura ordinaria;
e) termine di riflessione;
f) data del rilascio del modulo;
g) firma dell'organo di vigilanza sulla caccia.
2. L'Ufficio per la caccia e la pesca emana le direttive necessarie per l'esecuzione della procedura di multa disciplinare.