Art. 4 Ordinanza sulla riscossione di multe disciplinari per contravvenzioni alla legislazione sulla caccia (OMDC) - Rifiuto di pagare e denuncia

1. Gli organi di vigilanza sulla caccia sono tenuti a comunicare all'autore che egli può opporsi alla procedura di multa disciplinare.

2. Se l'autore si oppone alla procedura di multa disciplinare, si applica la procedura penale ordinaria.

3. Se l'autore si oppone alla procedura di multa disciplinare per una delle infrazioni imputategli, la procedura penale ordinaria si applica a tutte le infrazioni.

← Art. 3 OMDC Ordinanza sulla riscossione di multe disciplinari per contravvenzioni alla legislazione sulla caccia (OMDC) - Principio Art. 5 OMDC →