Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
720.200 GKSTGLIMPCC CH-GR

Art. 17 Legge sulle imposte comunali e di culto (LImpCC) - 2. Soggetto fiscale

Le imposte dei comuni - Imposta sugli immobili
Apri la fonte ufficiale Atto completo (35 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 17 LImpCC · 2. Soggetto fiscale

1. Sono soggette all'imposta le persone fisiche e giuridiche che alla fine dell'anno civile sono proprietarie o utenti del fondo.

2. Le comunioni ereditarie, le società semplici, le società in nome collettivo e in accomandita, nonché altre società di persone senza personalità giuridica possono venire tassate autonomamente.

3. Esiste una responsabilità solidale del proprietario nei confronti dell'utente e tra i titolari di una società di persone.

4. L'esenzione soggettiva si conforma alle disposizioni sull'imposta sul trapasso di proprietà (articolo 11).

← Art. 16 LImpCC Legge sulle imposte comunali e di culto (LImpCC) - Oggetto della legge Art. 18 LImpCC →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

A 2013 42 · gr (Art. 17 Abs. 4 i.V.m. Art. 11 lit. f GKStG)
Organization Denied Municipal Property Tax Exemption for Rental Income
The court correctly applied these provisions by finding that the property served the exempt purpose only indirectly, failing to meet the requirement of direct and exclusive use.
A 2010 51 · gr (Art. 17 Abs. 4 i.V.m. Art. 11 lit. a GKStG3)
Federal Agency Property Tax Exemption Denial for Holiday Apartments
Cited in the reasoning to establish the principle of exemption for federal entities, but the exception in Art. 62d RVOG was applied in the final decision.