Art. 1 Tariffa degli emolumenti per l'esame di richieste di stranieri relative al mercato del lavoro - Richieste di un primo rilascio di permessi

1. Per l'esame di richieste vengono riscossi per ogni richiesta i seguenti emolumenti

a) Permessi di soggiorno: fr. 200.-

b) Permessi di breve durata: fr. 100.-

c) Permessi di breve durata per la realizzazione di un servizio transfrontaliero

1. concernente la prima persona: fr. 80.-

2. per ogni ulteriore persona: fr. 30.-

Richieste di un primo rilascio di permessi Art. 2 Tariffa degli emolumenti per l'esame di richieste di stranieri relative al mercato del lavoro →