Art. 1 Ordinanza relativa alle spese per atti d'ufficio e servizi della Polizia cantonale (Ordinanza sulle spese di polizia, OSpePol) - Calcolo delle tasse

1. Le tasse vengono riscosse forfetariamente in funzione del tempo impiegato oppure a seconda delle infrastrutture nonché del materiale messi a disposizione.

2. Se le tasse vengono calcolate in funzione del tempo impiegato, devono essere fatturate solamente mezze ore e ore intere. Per ogni mezza ora iniziata è dovuta l'aliquota piena.