613.100
POLVOPOL
CH-GR
Art. 43a Ordinanza sulla polizia (OPol) - Gestione delle minacce 1. Sistema di elaborazione dati
Elaborazione di dati personali
Art. 43a OPol · Gestione delle minacce 1. Sistema di elaborazione dati
1. La Polizia cantonale elabora i dati della gestione delle minacce in un proprio sistema di elaborazione dati.
2. Hanno accesso a questo sistema esclusivamente le persone che necessitano di queste informazioni per adempiere i compiti di polizia loro delegati. Il comandante di polizia stabilisce il diritto d'accesso in base al ruolo.
3. Se non viene aperto alcun caso, i dati vengono distrutti al più tardi dopo cinque anni. Negli altri casi, i dati devono essere distrutti al più tardi dieci anni dopo la chiusura del caso.