Art. 5 Ordinanza d'esecuzione della legge federale concernente l'aiuto alle vittime di reati (OE della LAV) - Procedura

1. L'Ufficio decide in base alla domanda della vittima, agli atti della procedura penale e alle proprie chiarificazioni.

2. Le domande devono essere giudicate il più in fretta possibile.