Art. 4 Legge sulla composizione dei conflitti collettivi del lavoro - Composizione, nomine

1. L'Ufficio di conciliazione si compone del presidente, di due assessori rappresentanti l'uno i datori di lavoro e l'altro i lavoratori e del segretario.

2. Il Governo nomina il presidente e un supplente.

3. Il Governo nomina tre assessori rappresentanti i datori di lavoro e tre rappresentanti i lavoratori. Alle associazioni professionali si dà occasione di presentare proposte al riguardo.

4. La durata della carica è di quattro anni.

5. Il presidente designa in ogni singolo caso gli assessori.

6. I lavori di segretaria sono sbrigati da un funzionario dell'Amministrazione cantonale, il quale non ha diritto di voto.

← Art. 3 Legge sulla composizione dei conflitti collettivi del lavoro Compiti Art. 5 Legge sulla composizione dei conflitti collettivi del lavoro →