Art. 3 Contratto normale di lavoro per il personale dell'agricoltura (CNL agr) - Durata del lavoro, tempo libero e riposo

1. La durata del lavoro ammonta a 55 ore a settimana. Le parti contraenti possono concordare durate del lavoro estive e invernali differenti, purché la durata del lavoro settimanale venga rispettata nella media annua.

2. Ogni settimana al lavoratore devono essere concesse una giornata intera e una mezza giornata quale tempo libero, di cui usufruire entro un mese. Se un giorno libero intero o una mezza giornata libera cade in un giorno festivo riconosciuto al di fuori di una domenica, la compensazione deve avvenire entro tre mesi.

3. Il lavoro quotidiano deve essere interrotto da pause adeguate.

4. Ai giovani sotto i 18 anni deve essere concesso un periodo continuo di riposo di almeno dieci ore al giorno.

← Art. 2 CNL agr Contratto normale di lavoro per il personale dell'agricoltura (CNL agr) - Campo d'applicazione Art. 4 CNL agr →