Art. 4 Tariffario delle indennità per il controllo degli animali da macello e delle carni - Indennità secondo il dispendio di tempo

1. L'indennità per il controllo dell'igiene della macellazione nonché per altri compiti di controllo al di fuori dell'articolo 2 e dell'articolo 3 viene calcolata secondo il dispendio di tempo.

2. Inoltre, in accordo con l'Ufficio per la sicurezza delle derrate alimentari e la salute degli animali, un'indennità può essere calcolata secondo il dispendio di tempo se i veterinari vengono chiamati in servizio al di fuori degli orari di lavoro usuali, se devono attendere eccessivamente a lungo prima di effettuare il controllo degli animali da macello e delle carni oppure se il viaggio di andata o di ritorno risulta eccessivamente lungo.

3. L'indennità ammonta a 130 franchi all'ora.

← Art. 3 Tariffario delle indennità per il controllo degli animali da macello e delle carni Indennità Art. 6 Tariffario delle indennità per il controllo degli animali da macello e delle carni →