Art. 9 Ordinanza sulle lingue del Cantone dei Grigioni (OCLing) - Promozione delle lingue 1. Istituzioni a) Accordo di prestazioni

1. Le organizzazioni linguistiche aventi diritto a sussidi Lia Rumantscha e Pro Grigioni Italiano, nonché la Fundaziun Medias Rumantschas ricevono i sussidi federali e cantonali sulla base di accordi di prestazioni, in considerazione della loro indipendenza istituzionale.

2. Gli accordi di prestazioni valgono per quattro anni e devono in particolare contenere i seguenti punti

a) una descrizione dei servizi e dei progetti, dell'effetto auspicato e degli strumenti necessari per misurarlo;

b) un piano finanziario con un elenco delle spese e dei ricavi attesi per i servizi da fornire e i progetti da realizzare.

3. Gli accordi di prestazioni devono essere coordinati dal punto di vista contenutistico e temporale con il programma di Governo e con il piano finanziario del Cantone. Essi sono soggetti all'approvazione del Governo.

← Art. 8a OCLing Ordinanza sulle lingue del Cantone dei Grigioni (OCLing) - Campo d'applicazione Art. 10 OCLing →