Art. 3 Ordinanza concernente l'organizzazione delle scuole medie superiori con ente responsabile cantonale (Ordinanza sull'organizzazione delle scuole medie superiori, OOSMS) - Concetti
Art. 3 Ordinanza sull'organizzazione delle scuole medie superiori, OOSMS · Concetti
1. Nella presente ordinanza, le seguenti espressioni significano
a) contratto variabile: contratto d'impiego nel quale il volume di lavoro viene previsto con una fascia variabile pari al massimo al 20 per cento;
b) adeguamenti del volume di lavoro: integrazione del volume di lavoro standard annuo a seguito di pagamenti aggiuntivi o di correzioni;
c) supplemento standard: accredito per lezioni e singoli adeguamenti del volume di lavoro a seguito di un maggiore onere di lavoro;
d) volume di lavoro standard: quota d'insegnamento incluso il supplemento standard nonché le attività specifiche d'insegnamento più eventuali adeguamenti del volume di lavoro conformemente all'articolo 22 fino all'articolo 25;
e) entità dei versamenti: entità notificata dal rettore dei versamenti mensili del salario per l'anno scolastico;
f) saldo del volume di lavoro: scostamento in positivo o in negativo del volume di lavoro annuo rispetto all'entità dei versamenti notificata;
g) lezione settimanale su base annua: somma di volume di lavoro standard e compiti supplementari divisa per 26 lezioni durante 38 settimane di lezioni in caso di volume di lavoro del 100 per cento.