Art. 5 Ordinanza sullo scambio di atti giuridici per via elettronica (OAGE) - Inoltro

1. Le istanze a un'autorità devono essere presentate tramite il sistema di trasmissione definito dall'autorità e devono contenere le caratteristiche di identificazione necessarie per la corrispondente procedura.

2. Le parti devono presentare le loro istanze inclusi gli allegati in un formato file di uso comune. L'autorità può stabilire il formato file da utilizzare o la forma dell'istanza.

3. L'autorità comunica in forma adeguata in quali procedure amministrative sono possibili le istanze per via elettronica e quali presupposti devono essere soddisfatti.

← Art. 4 OAGE Ordinanza sullo scambio di atti giuridici per via elettronica (OAGE) - Oggetto Art. 6 OAGE →