370.120
VKVOSPA
CH-GR
Art. 8 Ordinanza sulle spese nelle procedure amministrative (OSPA) - 2. Calcolo
Spese di procedura
Art. 8 OSPA · 2. Calcolo
1. Le spese in contanti vengono fatturate in base all'onere effettivo.
2. Un'indennità ai testimoni viene versata soltanto su richiesta. Il calcolo si conforma alle aliquote vigenti per la procedura giudiziaria civile. I collaboratori di autorità amministrative non ricevono alcuna indennità come testimoni.
3. Se le spese in contanti sono straordinariamente elevate o se ci si trova in presenza di circostanze particolari, le spese possono essere adeguatamente ridotte.