320.210
VGZOTGPC
CH-GR
CH-GR
Art. 12 Ordinanza concernente le tasse di giustizia in procedimenti civili (OTGPC) - Quale istanza di reclamo e ricorso
Spese giudiziarie - Procedura dinanzi al Tribunale d'appello
Art. 12 OTGPC · Quale istanza di reclamo e ricorso
1. Se il Tribunale d'appello decide quale autorità collegiale in procedimenti di reclamo e ricorso, la tassa di giustizia è compresa tra 500 e 8000 franchi.
2. In casi con competenza di giudice unico la tassa di giustizia è compresa tra 500 e 4000 franchi.
3. Sono fatte salve le disposizioni dell'ordinanza sulle tasse riscosse in applicazione della legge federale sulla esecuzione e sul fallimento.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (28)
ZR1 2025 52 · gr (Art. 12 Abs. 2 VGZ)
Divorce Property Valuation Evidentiary Ruling Appeal Dismissal
The court fee for the appeal procedure is determined.
ZR1 2025 69 · gr (Art. 12 Abs. 2 VGZ (BR 320.210))
Appeal Granted for Unreasonable Delay in Divorce Proceedings
Used to determine the amount of the appeal costs set by the court.
ZR1 2025 117 · gr (Art. 12 Abs. 1 VGZ)
Adult Protection Authority Placement Extension Due to Alcohol-Related Organic Personality Change
Cited to determine the amount of the court fee, which was then waived.
ZR1 2025 46 · gr (Art. 12 Abs. 1 VGZ)
Guardianship Consent to Tenancy Termination Upheld Despite Appellant's Objection
Used to set the decision fee for the appeal proceedings at CHF 1,500.00.
ZR1 2025 39 · gr (Art. 12 Abs. 2 VGZ)
Property Owner v. Condominium Owners' Association: Jurisdiction and Cost Assessment Appeal
Used as the basis for setting the appeal fee at CHF 1,000.00.
ZR2 2025 15 · gr (Art. 12 in Verbindung mit Art. 14 Abs. 1 VGZ (BR 320.210))
Appeal Dismissed Upon Settlement of Financial Claim and Costs
Used to determine the amount of the second instance decision fee.
ZR2 2024 30 · gr (Art. 12 Abs. 1 VGZ)
Lower Court Language Mandate Overturned as Violation of Cantonal Language Act
Used to determine the amount of the court fee for the appeal proceedings.
ZK1 2018 116 · gr (Art. 9 i.V.m. Art. 12 f. VGZ)
Property Boundary Dispute Settlement and Appeal Withdrawal
Used to determine the reduced amount of court costs for the appeal procedure.
ZK1 2018 44 · gr (Art. 10 Abs. 1 i.V.m. Art. 12 f. VGZ (BR 320.210))
Settlement Agreement Renders Appeal Moot
Used to set the court costs for the appeal proceeding.
ZK1 2020 73 · gr (Art. 10 Abs. 1 i.V.m. Art. 12 f. VGZ (BR 320.210))
Mootness of Enforcement Appeal Following Comprehensive Settlement
Used in the reasoning to justify the reduction and setting of the court costs for the appeal proceeding (ZK1 20 73).
ZK1 2023 31 · gr (Art. 105 Abs. 1 ZPO i.V.m. Art. 9 und Art. 12 VGZ)
Applicant's Withdrawal of Spousal Support Modification Request Leads to Cost Award
Cited for determining the court fee amount in order 4, although order 2 imposes the cost on the applicant.
ZK1 2021 99 · gr (Art. 12 VGZ)
Mother's Appeal of Child Representative Appointment Deemed Moot Following Vacatur of Order
Cited to justify the reduction of the court fee due to the procedure becoming moot.
ZK2 2020 23 · gr (Art. 12 VGZ)
Landlord Eviction Appeal Mooted by Tenant Vacating Premises
Applied to allow for a reduced decision fee because the procedure became moot.
ZK2 2019 40 · gr (Art. 12 VGZ)
Withdrawal of Appeal After Settlement and Procedural Cost Allocation
Cited for the basis on which the court fees for the withdrawal were determined.
ZK2 2019 80 · gr (Art. 12 der Verordnung über die Gerichtsgebühren in Zivilverfahren (VGZ; BR 320.210))
Appeal Dismissed for Non-Payment of Costs in Rental Claim Dispute
Used to determine the amount of the procedural costs.