Art. 5 Legge d'applicazione del Codice di diritto processuale civile svizzero (LACPC) - Tribunale di prima istanza 1. Tribunale regionale

1. Per quanto il diritto federale o cantonale non disponga diversamente, il tribunale regionale funge da tribunale civile di prima istanza.

2. Esso decide nella composizione di giudice unico

a) * in merito a questioni soggette alla procedura sommaria;

b) * in merito a questioni soggette alla procedura semplificata;

c) * in merito a particolari procedimenti di diritto di famiglia, interessi dei figli in questioni di diritto di famiglia e procedimenti in relazione alle unioni registrate;

d) * in merito a infrazioni a divieti giudiziali ai sensi del Codice di procedura civile;

e) * in merito a domande di assistenza giudiziaria, se non è competente il Tribunale d'appello;

f) * se un'istanza è palesemente inammissibile o palesemente infondata.

3. Il tribunale regionale decide nella composizione di tre giudici in merito a controversie conformemente al capoverso 2 lettera b e lettera c, se ciò viene richiesto da una delle parti nella prima memoria, se il valore litigioso supera i 10 000 franchi e se l'istanza non è palesemente inammissibile o palesemente infondata.

4. Negli altri casi il tribunale regionale decide nella composizione prevista dalla legge sull'organizzazione giudiziaria.

← Art. 3 LACPC Legge d'applicazione del Codice di diritto processuale civile svizzero (LACPC) - Oggetto Art. 6 LACPC →