Legislator Giurisprudenza & Legislazione
310.100 ANWGLAVV CH-GR

Art. 5 Legge sugli avvocati (LAvv) - Commissione di vigilanza 1. Nomina, composizione, indennità

Vigilanza
Apri la fonte ufficiale Atto completo (22 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 5 LAvv · Commissione di vigilanza 1. Nomina, composizione, indennità

1. Il Tribunale d'appello nomina i cinque membri della Commissione di vigilanza e i tre supplenti per un periodo di quattro anni. È possibile procedere a nomine sostitutive durante il periodo di carica.

2. La Commissione di vigilanza è composta di regola da

a) * un giudice ordinario del Tribunale d'appello il quale presiede la Commissione di vigilanza;

b) * un altro giudice ordinario del Tribunale d'appello che fa parte di un'altra sezione del Tribunale d'appello rispetto al presidente;

c) * altri tre membri, di cui di norma due avvocati esercitanti nel Cantone;

d) * tre supplenti.

3. Tutti i membri e i supplenti devono essere in possesso della patente di avvocato.

4. La Commissione di vigilanza si costituisce da sé. Sotto il profilo amministrativo è annessa al Tribunale d'appello. Lì ha un indirizzo di recapito, può utilizzare gli spazi del Tribunale d'appello e far capo al suo segretariato e al suo attuariato.

5. Il Governo stabilisce le indennità di lavoro e i rimborsi spese per i membri della Commissione di vigilanza.

← Art. 3 LAvv Legge sugli avvocati (LAvv) - Oggetto Art. 6 LAvv →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →