Art. 1 Ordinanza sulla cooperazione e sul coordinamento dell'aiuto alla gioventù - Commissione per la protezione dell'infanzia e l'aiuto alla gioventù

1. Il Dipartimento competente nomina una Commissione per la protezione dell'infanzia e l'aiuto alla gioventù composta al massimo da nove membri. Esso designa la presidenza della Commissione.

2. Il periodo di carica è di quattro anni. I membri possono essere rieletti.