Art. 8 Legge d'introduzione al Codice svizzero delle obbligazioni (LICO) - Locazione e affitto

1. L'autorità di conciliazione è ufficio di deposito per pigioni ai sensi del diritto federale.

2. Il dipartimento approva i moduli per la disdetta di abitazioni e locali commerciali, nonché per aumenti di pigione e altre modifiche contrattuali da parte del locatore. Esso mette a disposizione in forma adeguata i relativi moduli.

3. Per l'aumento della pigione in base a una scala pattuita, la copia delle pattuizioni di pigione è considerata modulo legalmente sufficiente.

4. I tribunali comunicano alla Confederazione le sentenze in merito alle pigioni impugnate e ad altre richieste del locatore, secondo le disposizioni del diritto federale.

← Art. 7 LICO Legge d'introduzione al Codice svizzero delle obbligazioni (LICO) - Oggetto Art. 9 LICO →