210.100
EGZZGBLICC
CH-GR
Art. 55a Legge d'introduzione al Codice civile svizzero (LICC) - b) Vigilanza e revoca
Parte speciale - Del diritto di famiglia - Protezione dei minori e degli adulti
Art. 55a LICC · b) Vigilanza e revoca
1. L'autorità di protezione dei minori e degli adulti vigila sul rispetto delle misure ambulatoriali e verifica ogni anno se le condizioni sono ancora adempite.
2. Essa le revoca d'ufficio o su richiesta se lo scopo è raggiunto oppure non può essere raggiunto e se è necessario un ricovero a scopo di assistenza.
3. Per il resto sono applicabili le disposizioni relative all'assistenza e alle cure successive al ricovero ordinate.