Art. 5 Ordinanza concernente la vigilanza sulla giustizia (OVG) - Scopo e contenuto

1. La vigilanza organica serve a garantire il regolare funzionamento delle autorità soggette a vigilanza. Essa si riferisce a tutti i settori dell'amministrazione della giustizia, in particolare alla direzione, all'organizzazione, alla messa a disposizione delle risorse necessarie, all'amministrazione dei procedimenti, all'evasione delle pratiche, alle risorse umane e alle finanze, alla sicurezza nonché alla protezione dei dati.

2. La giurisprudenza non è oggetto della vigilanza.