Legislator Giurisprudenza & Legislazione
173.010 OGVOOGTA CH-GR

Art. 44 Ordinanza concernente l'organizzazione e la gestione del Tribunale d'appello (OOGTA) - Cancelleria del tribunale

Amministrazione della giustizia - Servizi centrali
Apri la fonte ufficiale Atto completo (48 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 44 OOGTA · Cancelleria del tribunale

1. La cancelleria del tribunale adempie in particolare ai seguenti compiti

a) la registrazione di tutte le pratiche in entrata;

b) l'esecuzione di istruzioni di procedimenti secondo le indicazioni della direzione del procedimento;

c) la comunicazione di decisioni;

d) il disbrigo della contabilità riferita alle pratiche;

e) la garanzia del servizio allo sportello;

f) l'evasione della corrispondenza e del traffico telefonico;

g) l'archiviazione di atti processuali;

h) l'evasione di altri lavori amministrativi in relazione all'attività del tribunale e al settore delle risorse umane su istruzione del segretario generale.

2. La cancelleria del tribunale è diretta dal capo della cancelleria. Egli è responsabile per un'organizzazione efficiente della cancelleria e per la gestione dei collaboratori della cancelleria e provvede a una rapida evasione dei lavori che si presentano.

3. Se viene nominato un supplente, a quest'ultimo compete la rappresentanza del capo in tutte le funzioni.

4. La cancelleria del tribunale è soggetta alla direzione e alla sorveglianza del segretario generale.

← Art. 43 OOGTA Ordinanza concernente l'organizzazione e la gestione del Tribunale d'appello (OOGTA) - Oggetto e campo d'applicazione Art. 45 OOGTA →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →