173.010
OGVOOGTA
CH-GR
Art. 22 Ordinanza concernente l'organizzazione e la gestione del Tribunale d'appello (OOGTA) - Presa di decisione con deliberazione 1. Principio
Organizzazione - Procedura - Processo decisionale
Art. 22 OOGTA · Presa di decisione con deliberazione 1. Principio
1. Se in procedimenti senza udienza ha luogo una deliberazione, gli atti, unitamente a un'eventuale bozza di decisione o a un'eventuale relazione, vengono messi a disposizione dei membri del collegio giudicante almeno cinque giorni lavorativi prima. Con il loro consenso o in casi particolarmente urgenti questo termine può essere più breve.
2. Una volta presa la decisione tutti i membri del collegio giudicante firmano il dispositivo.
3. Prima della sua compilazione, la motivazione unitamente agli atti viene presentata per approvazione agli altri membri del collegio giudicante.