Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
173.000 GOGLOG CH-GR

Art. 71 Legge sull'organizzazione giudiziaria (LOG) - Supplenza

Autorità giudiziarie - Tribunali regionali - Organizzazione generale
Apri la fonte ufficiale Atto completo (122 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 71 LOG · Supplenza

1. I giudici sono tenuti a fungere da supplenti dei giudici dell'altra camera.

2. Se a seguito di motivi di impedimento o di ricusa un tribunale regionale non può riunirsi al completo, il Tribunale d'appello può completarlo con giudici di un altro tribunale regionale oppure dichiarare competente un altro tribunale regionale.

← Art. 70 LOG Legge sull'organizzazione giudiziaria (LOG) - Oggetto Art. 72 LOG →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)

SR2 2025 40 · gr (Art. 71 Abs. 2 GOG)
Recusal of Entire Regional Court Over Death Threat Allegation Against Bench
Although mentioned in the reasoning regarding the transfer of competence, it is not explicitly cited in the dispositive orders.
ZK1 2022 70 · gr (art. 71 cpv. 4 LOG (CSC 173.000))
Request for Waiver of Procedural Costs Denied Due to Liquid Assets Despite Indigence Claim
Cited as the basis for delegating the handling of installment payment requests to the Finance Administration.
ZK1 2022 70 · gr (Art. 71 cpv. 4 LOG)
Appeal Costs Waiver Denied Due to Demonstrable Assets
This provision dictates the delegation of the task of handling deferment or installment payment requests to the Finance Administration, relevant for the procedural follow-up mentioned in the reasoning but not directly leading to a specific order regarding deferment/installment payment itself (which is delegated).