173.000
GOGLOG
CH-GR
Art. 52 Legge sull'organizzazione giudiziaria (LOG) - Elezione di giudici straordinari 1. Circostanze straordinarie
Autorità giudiziarie - Tribunale d'appello - Giudici
Art. 52 LOG · Elezione di giudici straordinari 1. Circostanze straordinarie
1. Giudici straordinari possono essere eletti
a) per la durata dell'impedimento, se a seguito di un danno alla salute fisica, mentale o psichica oppure per altri motivi un giudice è impossibilitato a esercitare la propria carica presumibilmente per diversi mesi;
b) per al massimo due anni, se a seguito di un volume delle pratiche straordinariamente elevato il Tribunale d'appello non è più in grado di evadere controversie giuridiche entro un termine adeguato oppure se una tale situazione è incombente a seguito di un aumento straordinario del volume delle pratiche.