Art. 8 Ordinanza relativa alla legge cantonale sulla protezione dei dati (Ordinanza cantonale sulla protezione dei dati, OLCPD) - Trattamento 1. Contenuto minimo dei contratti

1. Per quanto la legge non preveda il trattamento da parte di un responsabile del trattamento, occorre disciplinare contrattualmente almeno i punti seguenti

a) oggetto e ed entità dei compiti delegati;

b) salvaguardia del segreto d'ufficio nonché di obblighi particolari di serbare il segreto;

c) responsabilità;

d) provvedimenti tecnici e organizzativi per salvaguardare la protezione dei dati e la sicurezza dei dati;

e) luogo del trattamento di dati;

f) controllo dell'adempimento dell'incarico;

g) coinvolgimento di terzi;

h) sanzioni previste in caso di violazione degli obblighi;

i) durata del contratto e presupposti per lo scioglimento del contratto nonché le relative conseguenze, in particolare il rimpatrio e la cancellazione dei dati;

j) diritto applicabile e foro competente.

← Art. 7 Ordinanza cantonale sulla protezione dei dati, OLCPD Ordinanza relativa alla legge cantonale sulla protezione dei dati (Ordinanza cantonale sulla protezione dei dati, OLCPD) - Comprova del rispetto delle disposizioni sulla protezione dei dati Art. 9 Ordinanza cantonale sulla protezione dei dati, OLCPD →