Art. 5 Ordinanza relativa alla legge cantonale sulla protezione dei dati (Ordinanza cantonale sulla protezione dei dati, OLCPD) - 4. Verbalizzazione

1. In caso di trattamento automatizzato di dati personali, gli organi pubblici verbalizzano almeno la registrazione, la modifica, la lettura, la comunicazione, la cancellazione e la distruzione dei dati se i provvedimenti preventivi non garantiscono la protezione dei dati e se un tale sistema è disponibile sul mercato.

2. I verbali riportano informazioni sull'identità della persona che ha effettuato il trattamento, sul tipo, la data e l'ora del trattamento nonché, all'occorrenza, sull'identità del destinatario dei dati.