171.110
VKDSGOLCPD
CH-GR
Art. 16 Ordinanza relativa alla legge cantonale sulla protezione dei dati (Ordinanza cantonale sulla protezione dei dati, OLCPD) - 2. Informazione della persona interessata
Obblighi dell'organo pubblico titolare del trattamento - Direttive generali
Art. 16 Ordinanza cantonale sulla protezione dei dati, OLCPD · 2. Informazione della persona interessata
1. Se l'organo pubblico è tenuto a informare la persona interessata in merito alla violazione della sicurezza dei dati, a tale persona viene comunicato in una lingua semplice e comprensibile almeno quanto segue
a) il tipo di violazione;
b) le conseguenze, compresi eventuali rischi, per le persone interessate;
c) i provvedimenti adottati o previsti per eliminare il difetto e ridurne le conseguenze, inclusi gli eventuali rischi;
d) il nome e i dati di una persona di contatto.
2. Se un'informazione individuale sulla violazione della sicurezza dei dati appare sproporzionata a causa del gran numero di persone interessate, può essere pubblicata in forma adeguata.
← Art. 15 Ordinanza cantonale sulla protezione dei dati, OLCPD
Ordinanza relativa alla legge cantonale sulla protezione dei dati (Ordinanza cantonale sulla protezione dei dati, OLCPD) - Comprova del rispetto delle disposizioni sulla protezione dei dati
Art. 17 Ordinanza cantonale sulla protezione dei dati, OLCPD →