Art. 4 Legge sul principio di trasparenza (legge sulla trasparenza) - Campo d'applicazione materiale

1. La legge non si applica all'accesso a documenti ufficiali concernenti

a) procedimenti civili;

b) procedimenti penali;

c) procedure di giurisdizione amministrativa e in materia di diritto pubblico;

d) procedure di assistenza giudiziaria e amministrativa internazionale;

e) procedimenti arbitrali.

2. L'accesso ai documenti ufficiali che contengono dati personali del richiedente si conforma alla legge cantonale sulla protezione dei dati.

← Art. 3 legge sulla trasparenza Legge sul principio di trasparenza (legge sulla trasparenza) - Oggetto, scopo e obiettivi Art. 5 legge sulla trasparenza →