Art. 60b Ordinanza sul personale (OCPers) - 2. Termini per la conservazione e la distruzione di dati personali
Art. 60b OCPers · 2. Termini per la conservazione e la distruzione di dati personali
1. I dati di ex collaboratori vengono conservati per al massimo dieci anni a contare dalla loro partenza e in seguito distrutti.
2. Sono fatti salvi
a) obblighi di conservazione legali, in particolare sulla base della legge sulla gestione degli atti e sull'archiviazione e della relativa ordinanza;
b) i casi in cui una controversia in materia di diritto del personale incombente o pendente richiede una conservazione più lunga.
3. I dati di persone che si sono candidate senza successo per un posto devono essere restituiti o distrutti. Con il consenso della persona interessata, i rispettivi dati possono essere conservati per al massimo sei mesi nel pool di candidature dell'UP o, nelle liste d'attesa permanenti dei servizi, anche più a lungo.
4. Per candidature spontanee fa stato per analogia il capoverso 3.