Legislator Giurisprudenza & Legislazione
170.410 PVOCPERS CH-GR

Art. 13 Ordinanza sul personale (OCPers) - Attribuzioni a classi di stipendio superiori e inferiori, garanzia dello stipendio

Diritti dei collaboratori - Retribuzione
Apri la fonte ufficiale Atto completo (85 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 13 OCPers · Attribuzioni a classi di stipendio superiori e inferiori, garanzia dello stipendio

1. Le domande di verifica dell'attribuzione di posti ad altre classi di stipendio devono di regola essere presentate per via gerarchica all'UP entro la fine di aprile, indicandone i motivi e allegando il nuovo mansionario.

2. Dopo aver sentito l'UP, l'autorità di assunzione ai sensi dell'articolo 63 LCPers decide in merito ad attribuzioni a classi di stipendio superiori e inferiori.

3. La nuova attribuzione vale di regola a partire dall'inizio dell'anno civile successivo.

4. Se un posto viene attribuito a due o più classi di stipendio inferiori senza influenza da parte del collaboratore, l'importo dello stipendio precedente è di regola garantito per almeno cinque anni. Se la nuova attribuzione è meno di due classi inferiore, l'importo dello stipendio precedente viene garantito a tempo indeterminato.

5. Nei casi menzionati al capoverso 4 le indennità di rincaro e gli aumenti dello stipendio reale non vengono versati fino al momento in cui lo stipendio raggiunge l'importo garantito in base alla nuova attribuzione.

6. Se la garanzia dei compiti aziendali richiede una supplenza regolare e prolungata del superiore diretto con pieno potere decisionale, dopo aver sentito l'Ufficio del personale, l'autorità di assunzione può per questa ragione concedere una classe di stipendio.

← Art. 12 OCPers Ordinanza sul personale (OCPers) - Politica del personale Art. 14 OCPers →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

U 2013 79 · gr (Art. 13 PV)
Police Officers' Functional Salary Classification Appeal Regarding Detention Center Duties
Cited repeatedly in the reasoning concerning the competence of the DJSG for reclassification reviews and the basis for the underlying salary structure.