Art. 5 Ordinanza concernente il rimborso di spese e il divieto di accettare regali - Allestimento del preventivo e informazione

1. Sul conto 1100.3170 (rimborso delle spese di viaggio e di altre spese) vengono preventivati ogni anno 57 000 franchi quale rimborso delle spese.

2. La Cancelleria dello Stato allestisce ogni anno un conteggio del totale delle spese individuali dei membri del Governo, nonché delle spese effettuate dal Cancelliere e lo sottopone al Governo affinché ne prenda atto.