Art. 3 Ordinanza sull'elezione dei consiglieri nazionali - c) Aiuti

1. Per questi compiti il cancelliere ha anzitutto a disposizione il personale della Cancelleria dello Stato.

2. Egli è autorizzato a valersi dell'aiuto di dipendenti delle sezioni dell'Amministrazione cantonale per i lavori di controllo e per la compilazione del risultato cantonale. Può incaricare la Polizia cantonale di raccogliere gli atti elettorali comunali nella domenica d'elezione.

3. Il Governo fissa l'indennità o il compenso per il lavoro straordinario fatto dal personale della Cancelleria dello Stato e dagli aiuti causa l'elezione dei consiglieri nazionali.

← Art. 2 Ordinanza sull'elezione dei consiglieri nazionali Ufficio elettorale del Cantone a) Cancelleria dello Stato Art. 4 Ordinanza sull'elezione dei consiglieri nazionali →