Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
934.21 BGRBLEACLIAC CH

Art. 5a Legge federale del 10 ottobre 1997 concernente le imprese d'armamento della Confederazione (LIAC) - Ricapitalizzazione

LIAC
Apri la fonte ufficiale Atto completo (10 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 5a LIAC · Ricapitalizzazione

La Confederazione assicura l’adeguata dotazione in capitale proprio delle imprese d’armamento attuali, in occasione della loro trasformazione in società anonime.

Il Consiglio federale stabilisce le modalità, l’entità e la data della necessaria ricapitalizzazione. L’onere che ne deriva per la Confederazione è registrato nel bilancio e ammortato sull’arco di diversi anni a carico del conto economico.

← Art. 5 LIAC Legge federale del 10 ottobre 1997 concernente le imprese d'armamento della Confederazione (LIAC) - Imprese d’armamento Art. 5b LIAC →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

VPB 2000.78 (Art. 5a LEAC)
RUAG Recapitalization and Pension Funding Amendments
Provides the legal basis for the necessary recapitalization of the armaments companies.
VPB 2166-2000-0080 (Art. 5a al. 1 LEAC)
Federal Law on Armament Enterprises Amendment: Capitalization and Equity Provisions
This provision is cited as the basis for the Confederation ensuring the appropriate equity capitalisation of armament companies during their transformation into public limited companies.