916.310
TZVOEOAlle
CH
Art. 23b Ordinanza del 31 ottobre 2012 sull'allevamento di animali (OAlle) - Aiuti finanziari per progetti di conservazione limitati nel tempo e indennità per la gestione di banche genetiche nazionali
OAlle; Capitolo 4: Contribuiti per la conservazione delle razze svizzere
Art. 23b OAlle · Aiuti finanziari per progetti di conservazione limitati nel tempo e indennità per la gestione di banche genetiche nazionali
Per progetti di conservazione limitati nel tempo e per la gestione di banche genetiche nazionali sono versati complessivamente al massimo 500 000 franchi all’anno.
In via suppletiva ai fondi di cui al capoverso 1 possono essere impiegati i fondi non utilizzati di cui all’articolo 25.
Gli aiuti finanziari per progetti di conservazione limitati nel tempo sono versati alle organizzazioni di allevamento riconosciute e alle organizzazioni riconosciute secondo l’articolo 5 capoverso 3 lettera b. Alle organizzazioni riconosciute sono versati al massimo 150 000 franchi all’anno.
Gli aiuti finanziari per progetti di conservazione limitati nel tempo ammontano al massimo all’80 per cento dei costi comprovati e riconosciuti dall’UFAG.