916.310
TZVOEOAlle
CH
CH
Art. 12 Ordinanza del 31 ottobre 2012 sull'allevamento di animali (OAlle) - Estensione del raggio d’attività territoriale di un’organizzazione di allevamento riconosciuta
OAlle; Capitolo 2: Riconoscimento di organizzazioni e imprese di allevamento
Art. 12 OAlle · Estensione del raggio d’attività territoriale di un’organizzazione di allevamento riconosciuta
Un’organizzazione di allevamento svizzera riconosciuta che intende estendere il suo raggio d’attività territoriale a uno Stato membro dell’Unione europea (UE) deve presentare all’UFAG una domanda in tal senso. L’UFAG invita l’autorità competente dello Stato membro a esprimersi entro tre mesi.