910.13
DZVOPD
CH
Art. 87 Ordinanza del 23 ottobre 2013 concernente i pagamenti diretti all'agricoltura (OPD) - Coefficiente
OPD; Titolo 2: Contributi; Capitolo 8: Contributo di transizione
Art. 87 OPD · Coefficiente
Il coefficiente si calcola sommando i valori di base di tutte le aziende e i fondi disponibili per i pagamenti diretti, dedotte le uscite per i contributi di cui agli articoli 71–76, 77 a e 77 b LAgr nonché all’articolo 62 a della legge federale del 24 gennaio 1991 sulla protezione delle acque.
L’UFAG stabilisce il coefficiente.