Art. 71 Ordinanza del 23 ottobre 2013 concernente i pagamenti diretti all'agricoltura (OPD) - Contributo per la gestione di superfici con colture perenni con mezzi ausiliari conformi all’agricoltura biologica
Art. 71 OPD · Contributo per la gestione di superfici con colture perenni con mezzi ausiliari conformi all’agricoltura biologica
Il contributo per la gestione di superfici con colture perenni con mezzi ausiliari conformi all’agricoltura biologica è versato per ettaro nei seguenti settori: a. in frutticoltura per i frutteti di cui all’articolo 22 capoverso 2 OTerm ; b. in viticoltura; c. nella coltivazione di bacche; d. nella permacoltura.
Non è versato alcun contributo per le superfici per le quali è versato un contributo ai sensi dell’articolo 66.
Per la coltivazione possono essere impiegati soltanto prodotti fitosanitari e concimi autorizzati ai sensi dell’ordinanza del 22 settembre 1997 sull’agricoltura biologica.
L’esigenza di cui al capoverso 3 deve essere adempiuta su una superficie per quattro anni consecutivi a meno che l’azienda non sia riconvertita all’agricoltura biologica secondo l’ordinanza sull’agricoltura biologica.
Il contributo per un’azienda è versato per otto anni al massimo.